1
00:00:15,600 --> 00:00:16,920
Ke a leboga.

2
00:01:06,470 --> 00:01:08,110
Ke eng se se maswe?

3
00:01:09,130 --> 00:01:10,130
Josh,

4
00:01:10,450 --> 00:01:11,690
Ke eng se se maswe?

5
00:01:12,190 --> 00:01:14,130
Wena mosoki yo monnye. Eng?

6
00:01:14,390 --> 00:01:20,090
A o ne o ntsaya dinepe fela? Nnyaa,
ga se se e lebegang ka sone. Ke ne ke le

7
00:01:20,090 --> 00:01:23,210
ke rekota vlog mme ke feta
ntlwana ya botlhapelo.

8
00:01:23,430 --> 00:01:27,670
O ne o ntseela dinepe 100%. Nnyaa,
O tlogetse lebati le butswe.

9
00:01:28,710 --> 00:01:32,990
Ee, mme fa o e bona, tsamaya
ka bonako. O seka wa ema wa tsaya dinepe.

10
00:01:33,590 --> 00:01:38,890
Ke ne ke sa tseye dinepe. Ke ne ke...
Dikgakologelo. Ga ke itse.

11
00:01:39,370 --> 00:01:40,370
Seo se tlhakatlhakane.

12
00:01:41,090 --> 00:01:42,510
Ke ne ke dira vlog.

13
00:01:42,830 --> 00:01:46,030
Ga ke... Yuck.

14
00:01:46,670 --> 00:01:47,950
O bone bokae?

15
00:01:49,110 --> 00:01:52,890
Ke... Go le gontsi?

16
00:01:53,090 --> 00:01:56,230
Sengwe le sengwe? Sengwe le sengwe. O bone nnyo yaka
mo maragong ame?

17
00:01:57,970 --> 00:01:59,970
Ee, ga ke itse. Oho, Modimo waka.

18
00:02:00,330 --> 00:02:02,830
Ke ne ke sa leke go nna weird ya go rota. Nna
e ne e le fela, ga ke itse.

19
00:02:03,470 --> 00:02:08,330
O ne o sa apara sepe, mme nna ke mosimane, mme ke ne ke le
fela... ga ke kgone go go dumela.

20
00:02:09,449 --> 00:02:14,810
Ga ke itse gore ke reng. O na le
mabele le marago a magolo, jaaka...

21
00:02:14,810 --> 00:02:17,350
Ee.

22
00:02:18,930 --> 00:02:22,810
Go siame, fela, e lebale fela, go siame? Go siame?

23
00:02:23,090 --> 00:02:24,090
Jaaka...

24
00:02:24,490 --> 00:02:27,790
E lebale? Ee, e lebale fela. Ga ke
itse gore a nka lebala se.

25
00:02:29,470 --> 00:02:35,250
Go siame, ga ke itse. Ke maswabi. Ke tla letla
o fetsa go ipaakanya.

26
00:02:35,630 --> 00:02:36,630
Ke a leboga.

27
00:02:45,030 --> 00:02:46,030
Mm?

28
00:02:46,870 --> 00:02:48,230
Ka jalo ke ntse ke akanya.

29
00:02:48,670 --> 00:02:50,290
A o phimotse dinepe tseo?

30
00:02:50,810 --> 00:02:51,910
A ke phimotse tseo?

31
00:02:52,130 --> 00:02:53,370
O bua ka eng?

32
00:02:53,720 --> 00:02:57,520
O ka bua boammaaruri. Ga ke tlhole ke galefa.
Ke batla go itse fela gore a o phimotse

33
00:02:57,520 --> 00:03:02,100
dinepe. Ga ke itse gore o dinepe dife
go bua ka.

34
00:03:02,940 --> 00:03:08,060
Josh, ao Modimo wa me, dinepe tsa pelenyana
se o se tsereng mo go nna fa ke ne ke le

35
00:03:08,060 --> 00:03:11,160
go fetoga. Ke ne ke feta fela. Ke boleletse
wena ke ne ke vloga.

36
00:03:11,880 --> 00:03:16,940
Seo se tla bo se sa tlwaelega. Ke leka go neela
o tswa bonolo gone jaanong.

37
00:03:17,680 --> 00:03:19,000
Phimola fela dinepe.

38
00:03:19,420 --> 00:03:21,080
Go siame, go siame, o ntshwarile.

39
00:03:21,920 --> 00:03:26,840
Ke ne ke tsaya dinepe, mme go ne go sa siama,
mme e ne e rotetswe. Ke a itse. ga ke kgone

40
00:03:26,840 --> 00:03:32,060
e thuse, mme wena o nna fa o tsamaya
letsatsi lotlhe ka mabele a gago a go rota

41
00:03:32,060 --> 00:03:38,120
go bontsha le marago a gago a bontsha,
mme, o a itse, ke go bona o sa apara sepe, mme nna

42
00:03:38,120 --> 00:03:41,360
fela, ga ke itse, ke ne ke sa kgone go thusa
nna, mme bona, gongwe ke tshwanetse go ya kwa,

43
00:03:41,380 --> 00:03:42,700
jaaka, kalafi kgotsa sengwe. Ga ke
itse.

44
00:03:43,140 --> 00:03:45,740
Ao modimo wame mosetsana ga a kake a apara sepe
se tlhole.

45
00:03:46,780 --> 00:03:49,120
Mme o akanya gore ke lebega sentle fa ke tsamayatsamaya
jalo?

46
00:03:51,310 --> 00:03:57,410
Ke raya gore, ee, ga ke kgone go itshwara. Ga ke
itse. Ga ke itse. Ke maswabi.

47
00:03:59,090 --> 00:04:01,190
E re ke bone o phimola dinepe
jaanong.

48
00:04:02,830 --> 00:04:03,830
Phimola dinepe?

49
00:04:05,290 --> 00:04:06,750
O batla go di boloka, a ga go jalo?

50
00:04:09,190 --> 00:04:14,890
Ke raya gore, ee, ke akanya gore ke a dira. Ke akanya gore ke dira
batla go di boloka.

51
00:04:15,310 --> 00:04:16,310
Ga ke itse.

52
00:04:17,050 --> 00:04:20,390
Fa e sa le o fuduga, ke sa tswa go
e nnile...

53
00:04:21,000 --> 00:04:26,020
Ke batla go itse gore ke eng se se ka fa tlase ga dilo tseo tsotlhe,
mme kgabagare ke e bone, mme ee,

54
00:04:26,180 --> 00:04:28,400
jaaka, ga ke itse. O a gotela. Ga ke kgone
e thuse.

55
00:04:28,940 --> 00:04:32,820
O stepbro wa me, ka jalo ke ikutlwa ke batla
Ga o a tshwanela go nna le dinepe tsa me ke sa apara

56
00:04:32,820 --> 00:04:33,719
founo ya gago.

57
00:04:33,720 --> 00:04:35,120
So gongwe di phimole.

58
00:04:35,840 --> 00:04:36,840
Ga ke itse.

59
00:04:37,200 --> 00:04:38,240
Ga ke itse.

60
00:04:39,100 --> 00:04:44,480
Tota ga ke itse gore a ke... Ke dire jang
tswa mo go yone?

61
00:04:46,540 --> 00:04:49,220
Go tweng fa o ka phimola dinepe...

62
00:04:50,600 --> 00:04:53,080
Ke tla go letla go nkota for the time.

63
00:04:53,600 --> 00:04:54,600
Eng?

64
00:04:54,760 --> 00:04:56,220
O bua ka eng? O a go itse
batla go.

65
00:04:56,860 --> 00:04:59,820
O eng... O reng?

66
00:05:00,120 --> 00:05:02,720
O... O kgaitsadiake.

67
00:05:03,240 --> 00:05:05,520
Ke re gongwe o tshwanetse go e bona fela
go tswa mo tsamaisong ya gago.

68
00:05:06,420 --> 00:05:09,580
Ee, mme o wame... O kgaitsadiake.

69
00:05:09,820 --> 00:05:13,940
Jaaka, ke selo se le sengwe go, jaaka... Ke a itse
e rotetswe, mme ke selo se le sengwe go

70
00:05:13,940 --> 00:05:17,960
go tsaya dinepe kgotsa, rata, akanya
ka ga gago, mme e kgabaganya

71
00:05:17,960 --> 00:05:19,040
mola o mongwe, jaaka...

72
00:05:20,000 --> 00:05:25,020
go dira selo sa mmatota, o a itse? Mme nna
ikutlwa e kete gongwe ga o tlhoke kalafi.

73
00:05:25,040 --> 00:05:28,680
Gongwe o tlhoka fela go ntsha seno mo go
tsamaiso ya gago mme morago ga moo boom, o fodile.

74
00:05:29,920 --> 00:05:30,899
Ga ke itse.

75
00:05:30,900 --> 00:05:34,460
O nyoba fela le nna. O fela
ka ntlha ya se ke se dirileng. Ke ntse

76
00:05:34,460 --> 00:05:35,460
masisi.

77
00:05:35,840 --> 00:05:37,400
Ke akanya gore o tshwanetse go nkota.

78
00:05:37,940 --> 00:05:38,940
Nnyaa, ga o a nna jalo.

79
00:05:39,220 --> 00:05:40,220
Ga o batle?

80
00:05:40,360 --> 00:05:41,400
Nnyaa, ke...

81
00:05:41,600 --> 00:05:44,680
Ga o go dumele? Ke akanya gore o fela,
Ga ke itse, go leka go tshameka go rota

82
00:05:44,680 --> 00:05:46,880
go dira metlae mo go nna kgotsa sengwe. Ga ke nna, Josh.

83
00:05:47,160 --> 00:05:49,460
Ke go naya seno gangwe fela mo botshelong
tshono.

84
00:05:50,720 --> 00:05:53,120
Ga o batle go nnyoba?

85
00:05:56,000 --> 00:05:57,000
O dirang?

86
00:05:57,320 --> 00:05:58,420
Ga o batle go nnyoba?

87
00:05:59,000 --> 00:06:05,840
Nnyaa, ke raya gore, ke a dira. Ke fela... Go siame, he
ema

88
00:06:05,840 --> 00:06:06,840
go nna le okaoka.

89
00:06:07,160 --> 00:06:09,000
O kgaitsadiake. Ga ke batle go dira
dilo tse di makatsang.

90
00:06:09,360 --> 00:06:10,360
Ijoo.

91
00:06:18,280 --> 00:06:21,340
Ke akanya gore seno se tla go thusa go
tlogela go nna pervert jalo.

92
00:06:23,020 --> 00:06:26,700
Se se tlile go go thusa. O akanya gore
Se se tlile go nthusa? Ke akanya jalo. Nna

93
00:06:26,700 --> 00:06:31,620
akanya gore o tlhoka fela go e ntsha mo go
tsamaiso ya gago. Ga ke itse gore a nka kgona

94
00:06:31,620 --> 00:06:33,080
seo, mme go le gontsi thata.

95
00:06:34,440 --> 00:06:36,020
Tlaya, o a itse gore o batla.

96
00:06:39,480 --> 00:06:44,680
Ke kgona go e bona ka marukgwe a gago a mofufutso
setse.

97
00:06:45,020 --> 00:06:46,120
Tota o ne o ka se e ame.

98
00:06:52,190 --> 00:06:54,530
O setse o le thata.

99
00:06:54,770 --> 00:06:55,770
A o a batla?

100
00:06:56,610 --> 00:06:58,450
Ke a go bolelela, se se tlile go alafa
wena.

101
00:07:00,010 --> 00:07:01,850
Ke a tswa, Lana, fa o le jalo
masisi.

102
00:07:03,930 --> 00:07:10,070
Oho, Modimo waka.

103
00:07:10,810 --> 00:07:11,810
Eng?

104
00:07:12,490 --> 00:07:13,870
O na le polo e kgolo.

105
00:07:40,819 --> 00:07:43,140
Se ke se o ntseng o se akanya?

106
00:08:18,979 --> 00:08:21,360
Polo ya gago e thata mo go nna.

107
00:10:08,970 --> 00:10:09,970
Mmm.

108
00:12:10,380 --> 00:12:11,380
Go monate tota.

109
00:13:04,750 --> 00:13:07,410
Se ke se o ntseng o se lora
ka ga?

110
00:13:07,890 --> 00:13:11,090
Letsatsi le letsatsi. Matswele a me a magolo a phuthegile
kuku ya gago?

111
00:13:11,450 --> 00:13:12,450
Mm.

112
00:13:35,420 --> 00:13:38,660
Polo ya gago e thata jaaka letlapa fa gare ga me
mabele.

113
00:13:44,940 --> 00:13:46,340
Ao.

114
00:14:21,650 --> 00:14:24,450
Ke a leboga.

115
00:14:54,880 --> 00:14:56,880
O ready go nkota jaanong?

116
00:14:57,960 --> 00:14:59,400
Ruri? M-hmm.

117
00:15:36,970 --> 00:15:37,609
A o tlhomamisegile?

118
00:15:37,610 --> 00:15:39,450
Mm. Mm?

119
00:15:41,110 --> 00:15:42,770
Oho Modimo waka.

120
00:15:44,650 --> 00:15:48,790
Oho Modimo waka.

121
00:15:52,530 --> 00:15:59,350
O siametse go

122
00:15:59,350 --> 00:16:00,350
nkota?

123
00:16:24,080 --> 00:16:26,400
Fuck, ao modimo wame, Yosek o mogolo thata.

124
00:16:55,980 --> 00:16:56,980
Ao modimo wa me.

125
00:17:50,480 --> 00:17:51,480
Go mogote thata.

126
00:18:54,990 --> 00:18:55,990
E boteng thata.

127
00:27:39,600 --> 00:27:40,600
Ao modimo wame, rota.

128
00:27:41,440 --> 00:27:42,440
Masepa.

129
00:27:43,480 --> 00:27:45,100
Rota, ao modimo wa me.

130
00:27:46,820 --> 00:27:48,320
Ao modimo wame, rota.

131
00:27:50,120 --> 00:27:51,220
Ao modimo wa me.

132
00:27:51,460 --> 00:27:52,460
Rota.

133
00:27:55,580 --> 00:27:58,280
Masepa, papa. Ao modimo wame, ao modimo wame, ao modimo wame
modimo. Polo ya gago e monate thata.

134
00:27:58,840 --> 00:27:59,840
Ao modimo wa me.

135
00:28:16,750 --> 00:28:17,750
E re ke foke morago.

136
00:29:06,169 --> 00:29:07,570
Chachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachacha achachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachachacha

137
00:29:52,360 --> 00:29:53,360
Oho, Modimo waka.

138
00:30:40,159 --> 00:30:41,740
Rota, rota, rota, rota, rota.

139
00:32:13,129 --> 00:32:14,129
Masepa. Rota,

140
00:32:14,970 --> 00:32:16,530
nyoba, nyoba, nyoba, nyoba, nyoba, nyoba,
rota, rota.

141
00:33:45,230 --> 00:33:46,230
Oho, Modimo waka.

142
00:33:46,750 --> 00:33:48,770
Ao, rota, rota, rota, rota, rota, rota,
rota, rota.

143
00:38:47,630 --> 00:38:48,630
Eng, eng, eng, eng?

144
00:41:57,550 --> 00:41:58,670
O tlile thata.

145
00:41:59,410 --> 00:42:00,410
Rota.

146
00:42:00,790 --> 00:42:01,790
Rota e halalelang.

147
00:42:05,210 --> 00:42:09,390
Oho, Modimo waka.

148
00:42:10,050 --> 00:42:15,170
Um, go siame, um, ruri ke tla phimola
ditshwantsho tseo.

149
00:42:15,470 --> 00:42:18,750
Molemo. Mme o e ntshitse mo tsamaisong ya gago,
ka jalo o tiro ya legae jaanong.